|
Šmarjetna Gora (; in older sources also ''Šent Marjetina Gora'',〔''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, p. 56.〕 (ドイツ語:Sankt Margarethen)〔〔''Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung'', no. 141. 24 November 1849, p. 7.〕) is a former settlement in the Municipality of Kranj in the Upper Carniola region of Slovenia. Šmarjetna Gora was a dispersed settlement on the southern and eastern slopes of Mount Saint Margaret ((スロベニア語:Šmarjetna gora)) west of the Sava River. It is now part of the city of Kranj.〔Savnik, Roman, ed. 1968. ''Krajevni leksikon Slovenije'', vol. 1. Ljubljana: Državna založba Slovenije, pp. 160, 162.〕 ==Name== The settlement of Šmarjetna Gora and the hill were both named after the church at the top of the hill, which is dedicated to Saint Margaret ((スロベニア語:sveta Marjeta)). The name ''Šmarjetna Gora'' literally means 'Saint Margaret's mountain'. The adjective form ''Šmarjetna'' developed through contraction of the informal name of the saint: '' *'' > '' *'' > '' *'' > '.〔Snoj, Marko. 2009.'' Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 415.〕 In the past the German name was ''Sankt Margarethen''.〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Šmarjetna Gora」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|